Drei KIZ-Mitglieder - die Übersetzer und die Herausgeberin - haben einen Erfolgstitel auf den  deutschen Buchmarkt gebracht: Im bekannten Klassiker-Verlag Manesse erschien vor einigen Monaten eine Sammlung von Erzählungen des Satirikers Roidis (1836-1904), u.a. die Titelerzählung “Der Ehemann erfährt´s zuletzt”, aber auch viele seiner berühmten Tiergeschichten. Die Kritik befand, dass es sich “um das reinste Lesevergnügen” handelt, sogar die FAZ lobte dieses Buch in einer ausführlichen Rezension.