Die „Βασιλόπιτα“, eine Art Kuchenbrot, verdankt ihren Namen dem Heiligen Vassilios. Sie wird in Griechenland zum Neujahrsfest am 1. Januar, dem Fest des Heiligen Vassilios geschnitten. Der Brauch, zum Neujahrsfest ein Brot mit einer darin versteckten Münze in feierlicher Form aufzuteilen, ist aber viel älter. Elemente dieses Brauches lassen sich bereits in der frühen römischen Zeit bei den Saturnalien feststellen; die Franken sollen dann als erste das pittaförmige Brot mit der Münze zum Neujahrsfest aufgeschnitten und in feierlicher Form an die Hausgemeinschaft verteilt haben. Dieser Brauch ist in der Folgezeit im ganzen byzantinischen Reich verbreitet worden.
Die Vassilopitta wird in Griechenland entweder an Silvester nach Mitternacht oder am Neujahrstag geschnitten. Weiterlesen..Ganzen Artikel zeigen »

Das Presse- und Informationsbüro der Griechischen Botschaft in Berlin gibt monatlich einen Newsletter über Veranstaltungen in und über Griechenland heraus, der per Email versandt wird. Unter der Email-Adresse: pressinfo@griechische-botschaft.de können Sie Bezieher dieses Newsletter werden.

Auch die Deutsche Botschaft in Athen gibt einen monatlichen Newsletter heraus, der ebenfalls per Email versandt wird. Diesen können Sie auf der Website http://www.athen.diplo.de/Vertretung/athen/de/Newsletter.jsp bestellen.

So wenig wie die Geschichte Griechenlands im Zweiten Weltkrieg ist die Tatsache bekannt, dass Wehrmachtssoldaten auch auf einer anderen Ebene Spuren hinterlassen haben: Die mit Griechinnen gezeugten Kinder haben bis heute mehr oder weniger geschwiegen. Doch mit zunehmendem Alter, mit mehr Zeit, Ruhe und Abstand bricht sich oft lange Verdrängtes wieder Bahn ins Bewusstsein. Dann kann Reden befreien und mit dem eigenen Schicksal versöhnen. Auf der Grundlage von Interviews mit Kindern deutscher Soldaten in Griechenland wird deren biographischer Alltag betrachtet; eingebettet in die jeweiligen historischen Umstände, werden Fragen neu gestellt und Antworten gesucht in dem Buch von Dr. Kerstin Muth „Die Wehrmacht in Griechenland – und ihre Kinder“, kürzlich erschienen im Leipziger Eudora-Verlag (www.eudora-verlag.de). Es enthält u.a. Interwiews mit 6 „Wehrmachtskindern“. Wer jenseits der einschlägigen Zeitzeugenberichte auch einen Roman zum Thema lesen will, dem sei das 2001 im Münchner Hanser-Verlag erschienene Buch „Die Tochter der Hündin“ von Pavlos Matessis empfohlen!

Ehe als Versorgungsinstitut? Das gilt kaum noch – auch nicht in Griechenland! Jetzt zum Jahresbeginn werden viele gute Vorsätze gefasst. Es sollte dabei auch der sein, dass frau sich ernsthaft um ihre eigene Altersvorsorge kümmern wird. Egal, ob es sich um eine gesetzliche Versicherung, z.B. IKA, OGA, handelt oder um eine private Kapitalversicherung, in die monatlich ein bestimmter Betrag eingezahlt wird. Prüfen Sie Ihre Möglichkeiten. Betreiben Sie keine Vogel-Strauß-Politik, verdrängen Sie nicht das Problem! Jahrelang im Betrieb des Ehemannes unversichert mit zu arbeiten ist unverantwortlich, nicht nur seitens der Ehefrau. Altersarmut ist weiblich! Wenn Sie in jungen Jahren anfangen, für Ihr Alter vorzusorgen, sind z.B. die monatlichen Beiträge bei der privaten Altersvorsorge im Regelfall noch erschwinglich. Eine eigenständige Altersversorgung ist auch deshalb so wichtig, weil es in Griechenland im Fall des Scheiterns einer Ehe keinen Versorgungsausgleich gibt und nach dem seit November 2008 geltenden Eherecht bereits nach zweijähriger (bislang waren es vier Jahre) Trennung die Scheidung wegen Zerrüttung verlangt werden kann.

8 km vom Athener Stadtzentrum entfernt, über die Iera Odos und auch mit den Buslinien A 16 und 812 (Haltestelle „Diomideios“) zu erreichen, liegt der Botanische Garten Athens, gegründet 1952 aus dem Erbe des Politikers Alexandros Diomidous. Obwohl kaum bekannt, handelt es sich jedoch um den größten botanischen Garten Südosteuropas. Weiterlesen..Ganzen Artikel zeigen »

Seit Jahren arbeitet das DKIZ mit dem ERGASTIRI, einer modernen Einrichtung für behinderte Jugendliche zusammen. Am 3. Dez. 2008, fand beim ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ “ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ” in Ano Liossia die Grundsteinlegung für 2 neue Wohnhäuser für die Behinderten - unmittelbar neben den schon vorhandenen Gebäuden - statt.
Die Grundsteinlegung auf dem zukünftigen Grundstück für die beiden neuen Häuser begann unter sehr zahlreicher Beteiligung. Viele der Behinderten nahmen daran teil, meist begleitet durch ihre Eltern oder durch Pflegepersonal. Eine Musikkapelle des Dimos Ano Liossia eröffnete die folgenden Ansprachen. Weiterlesen..Ganzen Artikel zeigen »

Unser Mitglied Johanna Barczyk, Präsidentin des Europäischen Verbandes der Ikebana-Lehrer, ist am 24. Oktober 2008 für ihre langjährigen Verdienste um die Vermittlung japanischer Kultur und Traditionen mit dem Kulturpreis des Japanischen Außenministeriums ausgezeichnet worden.
Wir freuen uns mit Johanna Barczyk und gratulieren ihr von ganzem Herzen!

Eine Novelle des Familienrechts legalisiert Doppelnamen. Rechtsanwältin Nicola A. Emmanouil Athen verdanken wir die Information, dass durch Gesetz vom 22. 11. 2008 das griechische Ehe-und Familienrecht geändert worden ist. Rechtsanwältin Nicola A. Emmanouil wird diese Änderungen im Februar s+a zusammenhängend vorstellen. Vorab aber schon hier: Die Vorschrift 1388 des Griechischen Zivilgesetzbuches ist erweitert worden. Weiterlesen..Ganzen Artikel zeigen »

Als wir die Pressemitteilung der Deutschen Botschaft über die Möglichkeit einer freiwilligen Registrierung zur Krisenvorsorge am 02.12.2008 erhielten, dachten wir nicht, dass diese Meldung hier in Griechenland für uns wichtig sein könnte. Die Ereignisse seit dem 6. Dezember belehrten uns eines Besseren. Darum im folgenden die Einzelheiten: ELEFAND - Freiwillige Registrierung von Auslandsdeutschen zur Krisenvorsorge jetzt online möglich. Es gibt kein Meldesystem für im Ausland lebende Deutsche. Um angemessen und schnell auf Krisen reagieren zu können, ist es für die deutschen Auslandsvertretungen jedoch hilfreich zu wissen, wie viele Deutsche im Amtsbezirk leben und wie man diese im Notfall erreichen kann. Daher gibt es für deutsche Staatsangehörige ab sofort die Möglichkeit, Weiterlesen..Ganzen Artikel zeigen »